Thư viện niềm tin cơ-đốc Tinlanh.Ru trân trọng giới thiệu một quyển sách mới được dịch sang tiếng Việt: "NHỮNG NGUYÊN TẮC LẠ THƯỜNG" - tác giả:John Avanzini.
Quyển sách này là một bông trái tốt lành nữa từ chức vụ của một tôi tớ Chúa đã lâu nay được Chúa xử dụng trong việc bày tỏ cho dân sự Ngài những sự mặc khải để có được đời sống thành công sung mãn trong Ngài. Qua những bài giảng và chia sẻ của ông, đời sống của nhiều con cái Chúa đã được thay đổi hoàn toàn về chất lượng, và đặc biệt đã giải phóng đức tin của nhiều người để nắm bắt và áp dụng những nguyên tắc của thiên đàng trong việc quản trị thành công tài chính của mình, kể cả trong lĩnh vực dâng hiến để góp phần gây dựng Hội thánh Chúa ngày càng vững chắc và công việc Chúa ngày càng được phát triển hơn.

Tâm tư của chúng tôi, những người dịch và phát hành quyển sách này, là mong sao cho quý độc giả cũng nhận được sự tỏ ra và được dư dật như chính chúng tôi đã được nhận, để tất cả chúng ta thành nhân chứng hiệu quả hơn nữa cho Chúa.
Cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng lòng anh chị em khi đọc, để nhận được mọi điều chuẩn bị cho một sự biến đổi kỳ diệu của cuộc sống mình!
Mát-xcơ-va 2009.
Người dịch: T.N.M.
Sắp bản và phát hành: Tinlanh.Ru & Hội thánh Tin lành Mát-xcơ-va

Lời giới thiệu:

John Avanzini
NHỮNG NGUYÊN TẮC LẠ THƯỜNG

Những nguyên tắc lạ thường để làm nảy nở và sinh sôi
Bạn đã mệt mỏi vì thiếu thốn về tiền bạc, để hoàn toàn chịu phục Đức Chúa Trời chưa?
Bạn có muốn bắt đầu sống hoàn toàn trong chu trình dư dật mới với Đức Chúa Trời ?
Bạn có muốn tham gia vào việc trợ giúp các công việc của Đức Chúa Trời?
Những nguyên tắc lạ thường để làm nảy nở và sinh sôi – đó là loạt bài học giúp cho bạn đạt được sự đột phá về tài chính. Trong các bài học, có nói:
- Gặt trong thời suy thoái như thế nào.
- Mười lẽ thật về tiền bạc.
- Năm điều hiểu biết không đúng về tiền bạc.
- Sự dư dật của Đức Chúa Trời.
- Đức Chúa Trời – Đấng ban cho vĩ đại.
- Năm cách dâng hiến.
Hãy nắm rõ việc sống trong sự dư dật của Đức Chúa Trời và làm nguồn phước đối với những người khác là như thế nào.
Chúng ta đang trên đường về nhà của mình. Đức Chúa Trời tìm kiếm những con người – một thế hệ mới – sắn sàng trở thành những người đồng công với Ngài. Đó là những con người mà Đức Chúa Trời sẽ giao phó của cải – những người quản gia tốt mà qua họ, Ngài muốn thực hiện giao ước của mình và thiết lập Vương quốc của mình một cách vững chắc.
Trong cuốn sách này, John Avanzini đã từng bước khám phá Lời của Đức Chúa Trời, nói cho chúng ta biết cách làm thế nào có thể nắm lấy các tài nguyên của thế gian này và sử dụng chúng cho việc rao truyền Vương quốc của Đức Chúa Trời!
Hãy đọc, rồi hãy áp dụng những kiến thức nhận được, nhân danh Đức Chúa Jêsus Christ!

Xin hãy theo dõi đón đọc phiên bản e-book. Dưới đây xin giới thiệu một số bài học từ quyển sách này.

Bài 1: Sự thịnh vượng - Lựa chọn thuộc về bạn

Các con cái của Đức Chúa Trời đã quá lâu tin vào sự dối trá của ma quỷ, theo đó một số người bị ấn định phải sống trong nghèo khó, còn một số khác thì được sống trong giàu sang, và không thể làm gì với điều này, số phận không thể thay đổi được. Trong nhiều thế kỷ, sự dối trá tinh vi này đã đầu độc ý thức của các Cơ đốc nhân, kể cả những người hầu việc Chúa. Đã đến lúc cần phải biết rõ sự thật. Để thấy được toàn bộ sự phi lý của điều dối trá này, chúng ta hãy cùng nhau xem xét 3 điểm mấu chốt sau đây:

1.    Đó là điều dối trá, vì Đức Chúa Trời là Đấng không tây vị:

“Phi-e-rơ bèn mở miệng nói rằng: Quả thật, ta biết Đức Chúa Trời chẳng thiên vị một ai”
Công vụ 10:34

Đức Chúa Trời không định trước cho một số người thì giàu, còn số khác thì nghèo. Ngài chỉ đặt ra các luật thuộc linh đã được ban cho chúng ta. Việc áp dụng các luật của sự nghèo hay áp dụng các luật thịnh vượng của Đức Chúa Trời là quyền lựa chọn tự do của mỗi người.

2.    Đó là điều dối trá, vì Đức Chúa Trời muốn bạn được thịnh vượng. Bạn có thể tìm thấy sự xác nhận lẽ thật này ở trong kinh thánh:

“Hỡi kẻ rất yêu dấu, tôi cầu nguyện cho anh được thạnh vượng trong mọi sự, và được khoẻ mạnh phần xác anh cũng như đã được thạnh vượng về phần linh hồn anh vậy”
III Giăng 1:2

Sự thịnh vượng, chứ không phải sự nghèo khó- đó mới chính là dự định của Đức Chúa Trời cho đời sống của chúng ta.

3.    Đó là sự dối trá, vì Đức Chúa Trời đã ban cho bạn sức lực để đoạt những sản nghiệp:

“Hãy nhớ lại Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vì ấy là Ngài ban cho ngươi sức lực đoạt được những sản nghiệp, để làm trọn sự giao ước Ngài đã thề cùng tổ phụ ngươi, y như Ngài đã làm ngày nay”
Phục truyền 8:18

Nếu Đức Chúa Trời không muốn bạn sử dụng sức lực này và được thịnh vượng, thì Ngài cần ban cho bạn sức lực đoạt những sản nghiệp để làm gì. Bạn cần phải có sự quyết định – Sống trong sự nghèo khó hay là trong sự thịnh vượng. Đức Chúa Trời đã có quyết định của mình. Ngài muốn bạn là người được thịnh vượng, muốn bạn gạt bỏ những luật nghèo khó gây hại, đồng thời tiếp nhận quyền sống theo luật dư dật của Đức Chúa Trời mà Ngài đã ban cho- quyết định thuộc về bạn.

Ghi nhớ

•    Đức Chúa Trời là Đấng không tây vị
•    Đức Chúa Trời muốn bạn được thịnh vượng: III Giăng 1:2
•    Đức Chúa Trời đã ban cho bạn sức lực để đoạt những sản nghiệp: Phục truyền 8:18

Bài 2: Các luật thịnh vượng của Đức Chúa Trời

Đức Chúa Trời đã thiết lập các luật thuộc linh. Những luật này xác định ai sẽ sung túc, còn ai sẽ nghèo khó. Chúng được tạo nên bởi Đức Chúa Trời là Đấng cũng tạo nên luật hút của trái đất (trọng lực). Tất cả những luật của Ngài đều có hiệu lực không ngừng.
Quả táo luôn luôn rơi xuống đất – Đó là luật trọng lực. Khi tuân theo hay không tuân theo các luật của Đức Chúa Trời, con người sẽ trở nên hoặc là giàu hoặc là nghèo.
Một trong những luật của sự nghèo khó nói: “Các đồng ruộng của ngươi sẽ không nảy sinh sự sung túc nếu ngươi lười biếng và không hiểu mục đích của mình, song chúng sẽ phát sinh các bụi gai và cây tật lê” (Cây tật lê là biểu tượng của sự mất mùa dẫn đến sự thiếu thốn)

“Ta có đi ngang qua gần ruộng kẻ biếng nhác,
Và gần vườn nho của kẻ ngu muội,
Thấy cây tật lê mọc khắp cùng,
Gai góc che khuất mặt đất,
Và tường đá của nó đã phá hư rồi” 
Châm ngôn 24:30-31

Trong luật của sự thịnh vượng có chép rằng, nếu bạn không lười biếng và làm việc một cách tự giác, thì bạn sẽ có được vật thực dồi dào.

“Hỡi kẻ biếng nhác, hãy đi đến loài kiến;
Khá xem xét cách ăn ở nó mà học khôn ngoan.
Tuy nó không có hoặc quan tướng,
Hoặc quan cai đốc, hay là quan trấn,
Thì nó cũng biết sắm sửa lương phạn mình trong lúc mùa hè,
Và thâu trữ vật thực nó trong khi mùa gặt”
Châm ngôn 6:6-8

Có lẽ, bây giờ bạn đã nghĩ: “Anh John, tôi không đồng ý với kết luận như vậy- tôi không phải là kẻ biếng nhác, nhưng vì sao đó tôi vẫn không có sự đủ dùng cần thiết”.
Xin làm ơn, đừng vội vã với những kết luận. Ngày hôm nay, tôi mới chỉ đề cập đến hai điểm của một tâm thế nghèo khó: sự biếng nhác và thiếu hiểu biết. Mà các luật như vậy thì còn rất nhiều nữa. Hãy tiếp tục học nữa, thì sự hiểu đúng về sự thịnh vượng sẽ đến với bạn. Hãy sử xự giống như những người ở thành Bê-rê trong thế kỷ thứ nhất: “…sẵn lòng chịu lấy đạo, ngày nào cũng tra xem Kinh thánh, để xét lời giảng có thật chăng”

Bài 3: Luật ban thưởng của Đức Chúa Trời

Hãy suy ngẫm từ “ban thưởng”. Luật thuộc linh của Đức Chúa Trời về sự ban thưởng nói:

“…vì người làm công đáng được tiền lương mình”
Lúca 10:7

Khi trả lương, người chủ không làm ơn đặc biệt nào cho bạn. Dù bạn làm bất cứ nghề gì, thì những gì mà bạn được lãnh sẽ thuộc về bạn một cách đúng lý, hợp pháp, hợp đạo lý và tinh thần. Bạn đã làm việc để có được số tiền này, đó không phải sự ban thưởng. Khi bạn lao động chăm chỉ, thì luật của Đức Chúa Trời đòi hỏi rằng bạn phải được nhận lãnh phần thưởng của mình.

“Kẻ nào cày ruộng mình sẽ ăn bánh no nê
Còn ai theo kẻ biếng nhác sẽ được đầy sự nghèo khổ”
Châm ngôn 28:19

Khi bạn lao động chăm chỉ, thì hãy trông đợi việc nhận lãnh phần thưởng một cách chính đáng. Bây giờ, chúng ta sẽ cùng nhau xem xét mặt trái của luật này: Ai không làm việc, thì người ấy sẽ không được ban thưởng.

“Ví bằng có ai không săn sóc đến bà con mình, nhứt là không săn sóc đến người nhà mình, ấy là người chối bỏ đức tin, lại xấu hơn người không tin nữa”
I Timôthê 5:8

“Nếu ai không muốn làm việc thì cũng đừng ăn.”
II Têsalônica 3:10

Hãy nắm thật vững luật này, cũng như tất cả những luật thuộc linh khác của Đức Chúa Trời, nó là tuyệt đối! Kẻ nào cày ruộng mình sẽ ăn bánh no nê. Nếu bạn chăm chỉ làm việc mà không được ăn bánh no nê, thì điều đó có nghĩa là luật nghèo khó đang ngăn trở mong muốn của Đức Chúa Trời chúc phước cho bạn. Khi nghiên cứu các luật thịnh vượng, càng ngày, bạn sẽ thấy rằng ý muốn toàn hảo của Đức Chúa Trời là ban cho bạn nhiều hơn cả mức đầy đủ.

Ghi nhớ

-    Người làm công đáng được tiền lương mình. Lúca 10:7
-    Ai chăm chỉ làm việc sẽ được ăn bánh no nê. Châm ngôn 28:19
-    Nếu ai không săn sóc bà con mình, nhất là không săn sóc người nhà mình,thì ấy là người chối bỏ đức tin, lại xấu hơn người không tin nữa. I Timôthê 5:8
-    Trong Kinh thánh, có lời chép: ai không làm, thì cũng đừng ăn  II Têsalônica 3:10

Bài 4: Luật khai phóng của Đức Chúa Trời

Sự nghèo khó không phải là điều ngẫu nhiên, và sự thịnh vượng lại càng không phải là ngẫu nhiên. Cả hai điều này đều chịu chi phối bởi các luật thuộc linh nghiêm ngặt. Trong luật khai phóng, có nói: Hãy khai phóng để được gia thêm:

“Có người rải của mình ra, lại càng thêm nhiều lên;
Cũng có người chắt lót quá bực, nhưng chỉ được sự thiếu thốn.
Lòng rộng rãi sẽ được no nê;
Còn ai nhuần gội, chính người sẽ được nhuần gội “
Châm ngôn 11:24-25

Đức Chúa Trời đã nói rất rõ ràng nếu bạn rải của mình ra một cách hào phóng, thì bạn sẽ càng được gia thêm, và bạn sẽ được thịnh vượng, còn nếu bạn giữ quá nhiều cho mình, hơn cả  thực tế bạn cần, thì bạn sẽ chỉ nghèo đi. Các luật thuộc linh của Đức Chúa Trời sẽ không thay đổi chỉ vì bạn thấy bất tiện trong việc thực hiện chúng. Bạn có thể hỏi: “Anh John, anh đang ngụ ý điều gì vậy?Anh khẳng định rằng để được thịnh vượng, thì tôi cần phải bắt đầu dâng tiền của mình phải không? Tôi không thấy bất cứ một lôgic nào ở đây cả”.  
Đúng vậy. Trong con mắt của cả thế gian thì những luật này chẳng có nghĩa lý gì, tuy nhiên điều đó cũng không ảnh hưởng gì đến tính chân thực và hiệu lực của chúng. Các nguyên tắc của Đức Chúa Trời là bất biến: Hãy ban ra, thì sẽ được thịnh vượng, còn giữ lại cho mình, thì sẽ bị mất mát (sa vào sự khốn cùng)

“Hãy cho, thì các ngươi sẽ được ban cho. Người ta sẽ đong đấu đầy, nén chặt, lắc xuống, thêm cho đầy tràn mà đổ vào vạt áo các ngươi; vì các ngươi đong cho người ta theo mức nào, thì sẽ được đong lại theo mức ấy”
Lúca 6:38

Ghi nhớ

•    Thịnh vượng hay nghèo khó- đó không phải là điều ngẫu nhiên.
•    Hãy áp dụng luật thuộc linh khai phóng của Đức Chúa Trời và hãy trông đợi kết quả.
•    Luật khai phóng của Đức Chúa Trời đã được chép rõ ràng trong Lúca 6:38.

Bài 5: Luật nhận lãnh của Đức Chúa Trời

Trong sách Công vụ các sứ đồ 3:5, có kể câu chuyện về một người què, nằm tại nơi Cửa đẹp, người mà trước khi được các sứ đồ Phierơ và Giăng khiến cho đứng dậy được và đi, đã hy vọng nhận được một điều gì đó từ họ. Kinh thánh chép rằng người đó đã đứng dậy và bắt đầu nhảy và ngợi khen Đức Chúa Trời.
Có lẽ Chúa Jêsus đã đi ngang qua người đó không chỉ một lần, song ông ta đã không trông đợi nhận lãnh từ Ngài, nên đã không có được gì hết. Tuy nhiên, vào ngày mà các sứ đồ Phierơ và Giăng xuất hiện ở nơi cửa, thì ông đã nhìn vào họ “… Hy vọng sẽ nhận được chút gì từ họ”-  và ông đã được chữa lành. Đó chính là toàn bộ sự khác biệt. Những người mong ước nhận lãnh thì cuối cùng chắc chắn sẽ nhận được điều mình mong ước.
Bạn có bao giờ nghe nói về người nông dân nào mà sau khi gieo lại không trông đợi việc gặt không? Tôi chưa từng nghe thấy chuyện như vậy bao giờ. Những người nông dân trông đợi dù chỉ một chút gì đó từ việc gieo ra, họ trông đợi vụ mùa sẽ tới.
Một ví dụ khác, Chúa Jêsus, Đấng mà tất cả chúng ta đều mong muốn được giống như Ngài, đã trông đợi và sẵn sàng để nhận lãnh. Khi ở thăm nhà của một người Pha-ri-si, Ngài đã cho phép một người đàn bà rửa chân cho Ngài bằng thứ dầu thơm quí giá. Chủ nhà, trong lòng mình, đã xét đoán người đàn bà đó, song Chúa Jêsus phán với ông ta: “…ngươi không cho Ta nước rửa chân…  nhưng người đã lấy dầu thơm xức chân Ta” (Lúca 7:44-46). Chúa Jêsus đã biết nhận lãnh. Trong kinh thánh, có thể thấy vô số những ví dụ về việc Chúa Jêsus tiếp nhận đồ ăn, nhà ở, các tặng vật, và thậm chí còn cưỡi trên con lừa con nữa. Ngài đã ban phát một cách rộng rãi, đồng thời cũng tiếp nhận một cách thoải mái. Đức Chúa Trời muốn đổ các phước hạnh vào đời sống bạn, song nếu bạn không mong muốn nhận lãnh, thì bạn sẽ làm ngừng trệ dòng chảy dư dật của Đức Chúa Trời. Nguyên do của điều này có thể là sự kiêu ngạo của bạn, song Lời Chúa cảnh báo chúng ta:

“Sự kiêu ngạo đi trước, sự bại hoại theo sau,
Và tánh tự cao đi trước sự sa ngã”
Châm ngôn 16:18

Đừng để cho sự kiêu ngạo nắm giữ bạn, làm chai cứng tâm chí bạn, ngăn trở bạn nhận lãnh từ Đức Chúa Trời và những người khác. Khi Chúa Jêsus phán rằng ban cho có phước hơn là nhận lãnh, thì Ngài hoàn toàn không có ý rằng nói chung bạn không được phép tiếp nhận. Đức Chúa Trời sẽ không thể đem sự thịnh vượng vào đời sống của bạn, nếu bạn không phát huy trong mình sự hiểu biết đúng đối với nguyên tắc này.

Ghi nhớ

-    Những người nông dân luôn trông đợi việc thu hoạch vụ mùa.
-    Chúa Jêsus đã biết tiếp nhận.
-    Sự kiêu ngạo và tâm trí cứng cỏi hạn chế dòng chảy thịnh vượng của Đức Chúa Trời vào đời sống của bạn.

Bài 6: Luật gieo của Đức Chúa Trời


Khi người nông dân gieo một hạt ngô, thì từ đó sẽ mọc lên không chỉ một hạt. Sau khi hạt giống gieo xuống đất, thì quá trình tăng trưởng do Đức Chúa Trời thiết lập sẽ bắt đầu. Từ hạt giống sẽ mọc lên thân cây, trên thân sẽ bắt đầu xuất hiện các bắp, các bắp này sẽ mang lại nhiều hạt - Tất cả những điều đó đều ra từ một hạt giống nhỏ. Hãy nhớ rằng trước khi nhận được vụ mùa, thì người nông dân cần phải gieo hạt. Hạt giống gieo càng nhiều, thì vụ mùa sẽ càng lớn.

“Hãy biết rõ điều đó, hễ ai gieo ít thì gặt ít, ai gieo nhiều thì gặt nhiều. Mỗi người nên tùy theo lòng mình đã định mà quyên ra, không phải phàn nàn hay là vì ép uổng; vì Đức Chúa Trời yêu kẻ dâng của cách vui lòng …
Đấng phát hột giống cho kẻ gieo giống và bánh để nuôi mình, cũng sẽ phát hột giống cho anh em và làm cho sanh hóa ra nhiều”
II Côrinhtô 9:6,7,10

Mỗi ngày, đều có sự lựa chọn đặt ra cho bạn: Gieo thêm một ít hạt giống hay là ăn hết chúng. Khi bạn rèn tập đức tin và gieo, thì bạn sẽ khai phóng luật thịnh vượng của Đức Chúa Trời. Còn khi bạn gieo trong sợ hãi, hay ăn nó, hoặc giấu nó đi, thì bạn sẽ khai phóng luật nghèo khó của Đức Chúa Trời. Đừng để các hoàn cảnh dẫn dắt bạn, vì chúng sẽ luôn nói rằng bạn không có đủ tiền cho việc truyền bá Tin lành. Trong Kinh thánh, có chép một cách rõ ràng rằng nếu bạn cho phép các hoàn cảnh dẫn dắt mình, thì bạn sẽ không bao giờ gieo:

“Ai xem gió sẽ không gieo; ai xem mây sẽ không gặt”  
Truyền đạo 11:4

Nếu bạn không gieo, thì bạn sẽ không gặt. Song, Lời Chúa dạy rất rõ ràng: Cần phải gieo, dù hoàn cảnh nào đi nữa:

“Vừa sáng sớm, khá gieo giống ngươi, và buổi chiều, chớ nghỉ tay ngươi; vì ngươi chẳng biết giống nào sẽ mọc tốt, hoặc giống nầy, hoặc giống kia, hoặc là cả hai đều sẽ ra tốt”
Truyền đạo 11:6

Bài 7: Luật gặt của Đức Chúa Trời


Gieo gì thì gặt nấy. Nếu đa số Cơ đốc nhân hiểu rõ được lẽ thật đơn giản này, thì họ đã có thể hưởng được sự thịnh vượng của Đức Chúa Trời trong cuộc sống. Hãy nhắc đi nhắc lại thành tiếng điều khẳng định này cho đến khi bạn thấm nhuần được nó. Đó là luật của Đức Chúa Trời, và nó là bất di bất dịch. Đức Chúa Trời cảnh báo: Đừng dối mình.

“Kẻ nào mà người ta dạy đạo cho, phải lấy trong hết thảy của cải mình mà chia cho người dạy đó.
Chớ hề dối mình; Đức Chúa Trời không chịu khinh dể đâu; vì ai gieo giống chi, lại gặt giống ấy. Kẻ gieo cho xác thịt, sẽ bởi xác thịt mà gặt sự hư nát; song kẻ gieo cho Thánh Linh, sẽ bởi Thánh Linh mà gặt sự sống đời đời. Chớ mệt nhọc về sự làm lành, vì nếu chúng ta không trễ nải, thì đến kỳ, chúng ta sẽ gặt”
Galati 6:6-9

Luật thịnh vượng của Đức Chúa Trời nói:

1.    Hãy gieo hạt giống.
2.    Hãy thu hoạch vụ mùa vào kỳ đã định.
3.    Bạn gieo gì, thì sẽ gặt nấy.

Sau khi gieo hạt giống vào Tin lành của Đức Chúa Jêsus Christ, bạn sẽ gặt được vụ mùa của Ngài. Đức Chúa Trời sẽ lấy hạt giống của bạn và làm cho nó được nhân lên. Hãy xem, kỳ hạn của vụ mùa được nói tới như thế nào: Bạn sẽ gặt đúng kỳ của nó. Bởi vậy, sau khi gieo hạt giống ngày hôm nay, thì đừng trông đợi rằng mùa màng sẽ chín tới vào ngày hôm sau. Có người nông dân nào lại gieo vào ngày thứ năm mà ngày thứ sáu đã đưa máy móc ra đồng để thu hoạch ?  Chẳng hề có chuyện như thế.
Còn bây giờ, điều cuối cùng tối quan trọng: “Người ta gieo gì, thì gặt nấy”. Nếu bạn trồng cây táo, thì bạn sẽ thu được những trái táo. Nếu bạn gieo hạt ngô, thì bạn sẽ nhận được cây ngô. Nếu bạn gieo tình yêu thương, bạn sẽ gặt được tình yêu thương. Nếu bạn gieo tiền, bạn sẽ gặt được tiền. Đừng trông đợi Đức Chúa Trời sẽ ban cho bạn tiền, nếu bạn gieo tình yêu thương. Luật Đức Chúa Trời dạy: Nếu bạn gieo tình yêu thương, thì bạn sẽ gặt tình yêu thương. Nếu bạn muốn được sung túc về vật chất và có nhiều tiền để đáp ứng mọi nhu cầu của mình, thì bạn hãy gieo nhiều tiền hơn vào Vương quốc của Đức Chúa Trời. Trước khi thu hoạch vụ mùa về tiền bạc, thì đầu tiên là cần phải gieo chúng. Những người nông dân hiểu rất rõ nguyên tắc gieo và gặt.

Ghi nhớ

•    Những người nông dân biết: Nếu họ gieo, thì họ sẽ gặt.
•    Những người nông dân biết:  Họ gieo gì, thì sẽ gặt nấy.
•    Những người nông dân biết: Mùa màng sẽ không mọc lên trong một ngày.

Bây giờ, bạn đã thấy việc hiểu biết các luật của Đức Chúa Trời có tầm quan trọng đến mức nào rồi chứ ?

Bây giờ bạn có thể đọc và tải về cả quyền sách này (dưới dạng e-book) theo kết nối dưới đây:

Những nguyên tắc lạ thường (e-book)